Coffee & Headlines • January 31, 2021

From today’s broadcast:

Yes, there is an ice skating rink opening soon in Puerto Vallarta: (Facebook)

36 weird and funny Valentine’s Day gift ideas for that special someone: (Huffington Post)


Choice Tamal-Related Double Entendre Popular Mexican Phrases

(Use with prudence!)

¡Vamos a ponerle carnita al tamal!
Let’s throw some meat in that tamal!

¡Aviéntame tu tamal que hoy es día de la Candelaria!
Throw your tamal my way, today is Candelaria Day!

¡Qué camalote te cargas!
That’s quite a tamal you’re sporting!


Did you enjoy this feature?
Become a Supporting Member!

If you found this feature useful, consider becoming a subscriber! Maintaining this website advertiser-free allows me to focus on topics truly important to you, the reader. Become a subscriber by clicking on the coffee icon below! Thank you in advance for your continued support! —Paco

This image has an empty alt attribute; its file name is buy-me-a-coffee-logo.jpg
(If you are unable to click on the coffee icon, please click here.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.