Happy Birthday, Carole King! Around the Corner

(español abajo) The third installment of my Happy Birthday! tribute series at The Palm Cabaret and Bar is around the corner. This coming Sunday, February 8 at 4 pm (yes, it’s a matinee) I will be joined onstage once again by local favorite Kim Kuzma, along with the extraordinary Canadian singer Joëlle Rabu to pay tribute to American singer/songwriter Carole King. For me, it is only fitting to pay tribute to such a talented lady with two equally talented women, and I can’t wait to hear them sing the Carole King songs they are currently preparing!

Carole King with the late Gerry Gofin at the RCA Recording Studios, New York City, 1959
Carole King with the late Gerry Goffin at the RCA Recording Studios, New York City, 1959

More often than not, when one thinks about Carole King’s accomplishments in American pop music, Tapestry, her seminal 1971 album comes to mind, with hits such as “I Feel the Earth Move,” “So Far Away,” “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman,” and “You’ve Got a Friend.” In fact, Tapestry was released 43 years ago—on February 10—and it is one of the best-selling albums of all time, with over 25 million copies sold worldwide. However, King’s very first hit song, “Will You Love Me Tomorrow,” co-written with then husband Gerry Goffin for the American girl group The Shirelles, topped the charts in 1960, 11 years prior. (That’s Carole King with the late Gerry Goffin above, at RCA Studios, New York City, during a 1959 recording session.)

What was her professional and personal life like during those 11 years? For me, that is what will make this upcoming event truly interesting. The music industry was in flux and many external factors, from The Beatles and the rest of the British invasion to the social changes that went on in the United States during those decades, influenced popular music tremendously. We will explore this development through wonderful live performances of Carole King’s songs, as performed by Kim Kuzma and Joëlle Rabu.

“Happy Birthday, Carole King” will be performed once at The Palm Cabaret and Bar, on Sunday, February 8, at 4 pm. The Palm is located at Olas Altas 508 in Colonia Emiliano Zapata. Tickets are available at the box office. For more information, please visit thepalmpv.com. Hope to see you there!


Tributo a Carole King Se Acerca

La tercera presentación de mi serie de tributos cumpleañeros en inglés en The Palm Cabaret and Bar ya se acerca. Este próximo domingo, 8 de febrero, a las 4 pm (efectivamente, es un matinee) me acompañarán en el escenario la encantadora Kim Kuzma, junto con la extraordinaria cantante canadiense Joëlle Rabu para rendir homenaje a la cantautora norteamericana Carole King. Para mí, es maravillosamente apropiado el rendirle homenaje a semejante señora de la canción a través del talento de dos grandes mujeres que cantan, y estoy seguro de que sus interpretaciones de canciones de Carole King serán verdaderamente memorables.

Generalmente, cuando pensamos en los triunfos de Carole King en la música popular norteamericana, es inevitable pensar en Tapestry, su disco de 1971, con éxitos como “I Feel the Earth Move,” “So Far Away,” “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman,” y “You’ve Got a Friend.” De hecho, Tapestry salió a la venta hace exactamente 43 años, el 10 de Febrero, y es considerado como un de los discos más exitosos de todos los tiempos, con más de 25 millones de unidades vendidas a nivel mundial. Sin embargo, el primer éxito de la artista, “Will You Love Me Tomorrow,” compuesto junto con su ex esposo Gerry Goffin para el cuarteto femenino The Shirelles, llegó a la cima de popularidad en 1960, 11 años antes. (En la foto superior vemos a Carole King con su ex-esposo Gerry Goffin en los Estudios RCA en Nueva York, durante una sesión de grabación en 1969.)

¿Qué sucedió en la vida personal y profesional de la cantautora durante esos 11 años? Para mí, es justamente eso lo que hará del evento del domingo uno verdaderamente interesante. La industria de la música se encontraba en un verdadero periodo de transición, influenciada por muchos factores externos, desde la llegada de los Beatles y el resto de la invasión británica, hasta los cambios sociales por los que pasaba los Estados Unidos durante esas décadas. Exploraremos todo ese contexto a través de las excelentes canciones de Carole King que ofrecerán Kim Kuzma y Joëlle Rabu.

“Happy Birthday, Carole King” se presentará en una sola ocasión en The Palm Cabaret and Bar el domingo 8 de febrero a las 4 pm. The Palm se encuentra ubicado en Olas Altas 508 en la Colonia Emiliano Zapata. Boletos a la venta en taquilla. Para más información, por favor visita thepalmpv.com. ¡Nos vemos allá!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s