What is this?

Well, this is what I’m up to this week, at home. When my countertop water bottle dispenser died, I pondered whether I wanted to continue using precious counter space for it or whether my huge water bottles belonged on the floor. I chose the latter. So I looked for one of those plastic syphons at the supermarket and thought I would be happy with it, but I haven’t been.

[pictureframe image=”https://ojedapaco.files.wordpress.com/2013/07/a-water.jpg” align=”right” lightbox=”true” title=”” link=”” width=”300″ height=””]This weekend I broke down and purchased one of those metal contraptions used to hold a water bottle, suspended, such that you can easily tilt it forward for the liquid to come out. But they are so horrible! So, armed with whatever cardboard I had around the house, I decided to build a structure around it, in order to conceal it. Not sure about what it will look like when I’m done with it, but it has to be better looking than the contraption without cardboard!

¿Qué es ésto?

Esto es mi proyecto de la semana. Cuando se descompuso la llave del portagarrafón que tenía sobre el mostrador de la cocina, me pregunté si realmente quería seguir utilizando el poco espacio que tengo para otro, o si el enorme garrafón debería regresar al suelo. Me decidí por lo segundo. Entonces, busqué y compré uno de esos sifones en el supermercado para sacarle el agua, y pensé que estaría contento con él. Pero me equivoqué.

Este fin de semana finalmente me decidí y compré una de esas cosas de metal que se usan para suspender un garrafón que se columpia, lo que facilita la extracción del líquido. ¡Pero son espantosos! Por eso, busqué todo el carbón que tenía en la casa y comencé a crear una estructura a su alrededor. No estoy seguro de cómo será el producto final, pero estoy seguro que estará más bonito que si hubiera dejado el trebejo así nada más.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What is this?

Well, this is what I’m up to this week, at home. When my countertop water bottle dispenser died, I pondered whether I wanted to continue using precious counter space for it or whether my huge water bottles belonged on the floor. I chose the latter. So I looked for one of those plastic syphons at the supermarket and thought I would be happy with it, but I haven’t been.

[pictureframe image=”https://paco-ojeda.com/blog/wp-content/uploads/2013/07/a-water.jpg” align=”right” lightbox=”true” title=”” link=”” width=”300″ height=””]This weekend I broke down and purchased one of those metal contraptions used to hold a water bottle, suspended, such that you can easily tilt it forward for the liquid to come out. But they are so horrible! So, armed with whatever cardboard I had around the house, I decided to build a structure around it, in order to conceal it. Not sure about what it will look like when I’m done with it, but it has to be better looking than the contraption without cardboard!

¿Qué es ésto?

Esto es mi proyecto de la semana. Cuando se descompuso la llave del portagarrafón que tenía sobre el mostrador de la cocina, me pregunté si realmente quería seguir utilizando el poco espacio que tengo para otro, o si el enorme garrafón debería regresar al suelo. Me decidí por lo segundo. Entonces, busqué y compré uno de esos sifones en el supermercado para sacarle el agua, y pensé que estaría contento con él. Pero me equivoqué.

Este fin de semana finalmente me decidí y compré una de esas cosas de metal que se usan para suspender un garrafón que se columpia, lo que facilita la extracción del líquido. ¡Pero son espantosos! Por eso, busqué todo el carbón que tenía en la casa y comencé a crear una estructura a su alrededor. No estoy seguro de cómo será el producto final, pero estoy seguro que estará más bonito que si hubiera dejado el trebejo así nada más.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s